روز چهاردهم

اوت 24, 2010

روبروی چشم‌هایت

از سر بی‌چارگی

و فقر انسانی

نشسته‌ام

کوبه‎ی زلال بارگاهت را می‎زنم

روی ماهت را برمگردان.


ترجمه‎ای رها از این فراز ابوحمزه:

سیدی عبدک ببابک، اقامته الخصاصة بین یدیک، یقرع باب احسانک بدعایه، فلا تعرض بوجهک الکریم عنی

Advertisements

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s